Sürüm leistung-2026-11-18 · Tarih 18 Kasım 2026 · Deutsche Fassung
Bu, Türkçe metindir. Tüketiciler bu koşulları görüşmelerinin dilinde alır ve kendileri için bu metin geçerlidir. Tacirler için metinler arasında farklılık olması hâlinde Almanca metin esas alınır (Genel İşlem Koşulları § 2 fıkra 5): Leistungsbeschreibung
Hizmet Tanımı
ProntoWeb Genel İşlem Koşulları’na Ek 1 · Sözleşmenin bir parçasıdır (Genel İşlem Koşulları § 3)
§ 1 Konu
Bu ek, “Web sitesi aboneliği” kapsamında neleri sunduğumuzu ve neleri sunmadığımızı açıklar.
§ 2 Sözleşmeden önce
- WhatsApp görüşmesinde yapay zekâ asistanımız işletmenizi, hizmetlerinizi, iletişim bilgilerinizi ve yasal künyeniz (Impressum) için gerekli bilgileri sorar. Metin, fotoğraf, logo ve belgelerin yanı sıra sesli mesaj ve bağlantı da gönderebilirsiniz.
- Bunlardan tam olarak bir taslak oluşturulur. Taslağı bir bağlantı olarak alırsınız. Kenardaki bir şerit, bunun bir taslak olduğunu gösterir.
- Ödeme yapılana kadar taslağınızın içeriklerini ve tasarımını talebiniz üzerine aynı bağlantı altında değiştiririz. “Evet” yanıtınızdan sonra bağlantı altında gördüğünüz hâli olduğu gibi yayına girer. Bu değişiklikler için ayrı bir maliyet sınırı uygulanır. Bu sınıra ulaşılırsa sipariş verildikten sonra devam edilir: O sırada hâlâ açık olan tasarım taleplerini not eder ve web sitesi yayına girdikten sonra uygularız. Ödeme öncesi değişiklikler ve not edilen talepler, § 3 fıkra 3 uyarınca paketinizin değişikliklerine dahil edilmez.
§ 3 Abonelik kapsamında
-
Web siteniz şunlardan oluşur:
- bir ana sayfa ve taslağınızda gösterilen diğer sayfalar,
- bir yasal künye ve bir gizlilik politikası (§ 4),
- okunabilir adlara sahip bir menü,
- bu bilgileri bize vermeniz koşuluyla, telefon, e-posta veya WhatsApp ile tek tıkla iletişim, Instagram profilinize bir bağlantı ve rezervasyon ya da randevu hizmetinize yönlendiren “Online buchen” (çevrimiçi rezervasyon) düğmesi,
- şifreli bir bağlantı (HTTPS),
- çerezler, formlar veya üçüncü kişilere ait yerleştirilmiş içerikler olmaksızın, kendi sunucumuzdan sağlanan yazı tipleri, görseller ve videolar,
- her sayfanın alt bilgisinde, ProntoWeb’e bağlantı içeren “Made with ♥ by ProntoWeb” ibaresi ve “Inhalt melden” (içeriği bildir) bağlantısı (Ek 5 § 2). Bu ibare aboneliğin bir parçasıdır. İbareyi ek ücret karşılığında kaldırtıp kaldıramayacağınız Fiyat Listesi’nde belirtilmiştir (Ek 2 § 9).
Adres, ad.prontoweb.io biçimindedir. Yayındaki web siteniz, şerit dışında taslakla tamamen aynı görünür.
- Değişiklikler, her ay paketinizin öngördüğü sayıda aboneliğe dahildir (fıkra 3). Neyin değiştirilmesini istediğinizi bize WhatsApp üzerinden söylersiniz. Bu, içerik olabilir: metinler, görseller, çalışma saatleri, iletişim bilgileri, listeler (örneğin menü, fiyatlar, hizmetler) ve gönderiler. Tasarım da olabilir: renkler, yazı tipleri, yerleşim veya görsellerin etkisi; bunun yanı sıra, örneğin web sitenizde henüz yeri olmayan içerikler için yeni bir bölüm veya yeni bir sayfa. Bir talebin içeriğe mi yoksa tasarıma mı ilişkin olduğunu ayırt etmeniz gerekmez: Her değişiklik aynı şekilde sayılır (fıkra 3).
-
Aylık değişiklikler. Her takvim ayında paketinizin öngördüğü sayıda değişiklik dahildir: Start paketinde 5, Standard paketinde 12, Pro paketinde 30 (Ek 2 § 1).
- Bir değişiklik, bize tek bir mesajda veya kısa aralıklarla art arda gönderilen birden fazla mesajda ilettiğiniz ve ardından web sitenizde yayına aldığımız şeydir. “Yeni telefon numarası, cumartesileri de saat 14’e kadar” iki değil, bir değişikliktir. İçerik mi tasarım mı olduğu, yeni bir sayfa, yeni bir bölüm veya tamamen yeni bir tasarım olup olmadığı fark etmez.
- Şunlar değişiklik sayılmaz: bir hatanın düzeltilmesi (Genel İşlem Koşulları § 7 fıkra 2), güncellemelerimiz ve yeni tasarım tekliflerimiz (§ 6), ödeme öncesi değişiklikler (§ 2 fıkra 3) ve uygulayamadığımız bir talep.
- Her değişiklikten sonra size görüşmede bu ay kaç değişikliğinizin kaldığını bildiririz. Her ayın 1’inde sayım yeniden başlar. Bir ay içinde kullanılmayan değişiklikler ay sonunda düşer. Tek tek değişiklik satın alma imkânı sunmuyoruz.
- Ayın değişiklikleri tükendiğinde bunu size görüşmede bildiririz. Diğer değişiklikleri bu durumda izleyen ayın 1’inden itibaren uygularız; bunun için lütfen taleplerinizi bize yeniden gönderin. Ya da daha büyük bir pakete geçersiniz (Genel İşlem Koşulları § 4 fıkra 8): Bu geçiş hemen geçerli olur ve sınıra ulaşıldığında artık uygulayamadığımız talebi, yeniden göndermenize gerek kalmadan uygularız.
- Maliyet güvencesi. Sayıdan bağımsız olarak, her takvim ayında değişiklikleri Start paketinde 4 ABD doları, Standard paketinde 10 ABD doları veya Pro paketinde 24 ABD doları tutarında işlem maliyetine ulaşana kadar uygularız. Bunlar, değişikliklerinizi gerçekleştiren yapay zekâ modellerinin maliyetleridir; sizinle yapılan görüşme bu tutara dahil edilmez. Bir değişiklik bize ortalama yaklaşık 0,30 ABD dolarına mal olur. Bu nedenle maliyet güvencesine yalnızca olağandışı ölçüde zahmetli çok sayıda değişiklik gönderen kişi ulaşır. Maliyet güvencesine ulaşıldığında, size hâlâ değişiklik hakkı kalmış olsa bile bent 4 uygulanır.
- Değişiklikler tükenmiş veya maliyet güvencesine ulaşılmış olsa bile web sitenizdeki bir hatayı düzeltiriz; bu ne değişiklik sayılır ne de maliyet güvencesine dahil edilir. Bu durumda hatayı bize görüşmede yazmanız yeterlidir. Ayıplara ilişkin haklarınız saklıdır (Genel İşlem Koşulları § 11).
-
Görseller.
- Stok fotoğraflar: Pixabay’den lisanslı fotoğraflar kullanırız (lisans: pixabay.com/service/license-summary). Web sitenizin üçüncü kişilere ait içerik yüklememesi için bunları kendi sunucumuza yükleriz. Bir stok fotoğrafı asla logonuz olarak kullanmayız. Marka içeren motifler seçmeyiz. Görsel kaynakları yasal künyede belirtilir.
- Yapay zekâ görselleri (sunmaya başladığımızda, fiyatı Ek 2 § 6’da): Yalnızca onayınızla oluşturulur. Bunları nasıl etiketlediğimiz Ek 6 § 3’te belirtilmiştir.
- Videolar: Bize gönderdiğiniz bir video, web sitenizde sessiz bir döngü olarak, en fazla ilk 20 saniyesiyle yer alır. Bunun için videoyu kendi sunucumuzda dönüştürür ve sesi, konum bilgisini ve diğer meta verileri kaldırırız. Videonun bir durağan görüntüsü ve durdurma düğmesi bulunur. Cihazında hareketi azaltma ayarını seçmiş olan kişiler durağan görüntüyü görür. Bir video daha uzunsa veya dönüştürülemiyorsa, bunu size görüşmede bildiririz.
- Arama motorları ve yapay zekâ. Web siteniz herkese açıktır ve arama motorlarının ve yapay zekâ asistanlarının onu bulması amaçlanır. Bunlar web sitenizi okuyabilir ve fiyatlar ile çalışma saatleri dahil bilgilerinizi aktarabilir. Belirli bir sıralama taahhüt etmeyiz. Yapay zekâ modellerinin eğitimi için sayfa toplayan tarayıcılara sizin adınıza makine tarafından okunabilir biçimde itiraz ederiz (§ 44b fıkra 3 UrhG uyarınca kullanım çekincesi). Google, eğitimi ve Gemini’deki yanıtları aynı ayar üzerinden düzenler. Web sitenizin Gemini’de görünür kalması için bu ayarı açık bırakırız. Her işletmecinin itiraza uyacağını garanti edemeyiz.
§ 4 Web sitenizin yasal künyesi ve gizlilik politikası
-
Sistemimiz yasal künyeyi verdiğiniz bilgilerden oluşturur:
- her zaman: ad veya ticaret unvanı, hukuki biçim, adres ve e-posta,
- sizin için geçerli olduğu takdirde: sicil mahkemesi, sicil numarası, temsile yetkili kişiler ve KDV kimlik numarası.
Bu bilgiler olmadan web siteniz yayına girmez (Genel İşlem Koşulları § 7 fıkra 1).
-
Yalnızca belirli mesleklerin ihtiyaç duyduğu bilgiler kendiliğinden dahil edilmez:
- izne tabi faaliyetlerde denetim makamı,
- meslek odası, yasal meslek unvanı ve meslek kuralları (§ 5 fıkra 1 bent 3 ve 5 DDG),
- mesleki sorumluluk sigortası (§ 2 DL-InfoV).
Böyle bir meslek icra ediyorsanız, lütfen bu bilgileri bize görüşmede bildirin.
- Gizlilik politikası, web sitenizin ziyaretçilerin verileriyle ne yaptığını açıklar: barındırma hizmeti sağlayıcımız üzerinden sunum, sunucu kayıtları, çerez yok, tek tek ziyaretçilere ilişkin istatistik yok, kendi sunucumuzdan sağlanan yazı tipleri, görseller ve videolar, bir iletişim düğmesine tıklandığında ne olduğu ve sunmaya başladığımızda § 9 kapsamındaki sayım.
- Yeni bir hukuki durum bir değişikliği gerektirirse, bu değişikliği web sitenize uygularız.
- Yasal künye ve gizlilik politikası, sabit bir şablondan ve verdiğiniz bilgilerden oluşturulur. Bu, somut olaya ilişkin hukuki danışmanlık değildir. Şablonumuzdaki hatalardan Genel İşlem Koşulları § 11 fıkra 1 ila 6 uyarınca sorumluyuz. Örneğin fiyat bildirimleri, sağlıkla ilgili reklamlar veya alerjenler gibi sektörünüze özgü yükümlülükleri incelemeyiz.
§ 5 Erişilebilirlik süresi
- Web siteniz günün her saatinde erişilebilirdir. Kendi alanımızdaki aksaklıkları olabildiğince hızlı gideririz. Erişilebilirlik için bir yüzde değeri taahhüt etmeyiz.
- Bu, Genel İşlem Koşulları § 7 fıkra 4 uyarınca bir içeriği veya web sitenizi engellediğimiz ya da web sitenizi ödenmemiş bir borç nedeniyle yayından kaldırdığımız sürece geçerli değildir (Genel İşlem Koşulları § 4 fıkra 6).
- WhatsApp görüşmesi için herhangi bir erişilebilirlik ve yanıt süresi taahhüt etmeyiz. WhatsApp’ı biz değil, Meta işletir.
- Ayıplara ilişkin haklarınız saklıdır (Genel İşlem Koşulları § 11).
§ 6 Güncellemeler
- Sözleşme süresi boyunca web sitenizi teknik olarak güncel ve güvenli tutarız. Buna güvenlik güncellemeleri, HTTPS için geçerli sertifikalar ve güncel tarayıcılarda doğru görüntüleme dahildir.
- Güncellemeleri kendimiz yükleriz; sizin bir şey yapmanız gerekmez. Web sitenizi kararlaştırıldığı şekilde kullanabilmeniz için bilmeniz gereken güncellemeler hakkında sizi bilgilendiririz.
- Güncellemeler web sitenizin ne içeriğini ne de tasarımını değiştirir. Diğer değişiklikler için Genel İşlem Koşulları § 3 fıkra 6 uygulanır.
- Sizinkine benzer web siteleri için daha iyi bir tasarım bulursak, bu tür bildirimlere onay vermiş olmanız halinde bunu size sunarız (Genel İşlem Koşulları § 3 fıkra 9). Tasarımı önceden bağlantınız altında görür ve evet ya da hayır diyerek karar verirsiniz. Böyle bir teklif değişiklik sayılmaz ve maliyet güvencesine dahil edilmez (§ 3 fıkra 3).
§ 7 Kapsama dahil olmayanlar
- paketinize dahil olmadıkça veya sipariş etmediyseniz kendinize ait bir alan adı (Genel İşlem Koşulları § 16) ve e-posta kutuları,
- formlar, mağaza, rezervasyon veya ödeme işlevleri, bültenler ve oturum açma alanları. “Online buchen” (çevrimiçi rezervasyon) düğmesi yalnızca hizmetinize yönlendiren bir bağlantıdır (§ 3 fıkra 1),
- § 9 kapsamındaki rakamların ötesinde ziyaretçi istatistikleri, reklam ve haritalar, videolar veya sosyal medya akışları gibi üçüncü kişilere ait yerleştirilmiş içerikler,
- izlemek için sesli videolar. Bize gönderdiğiniz bir video sessiz oynatılır (§ 3 fıkra 4),
- arama motorlarında bir sıralama, belirli bir ziyaretçi sayısı ve düzgün bir temel yapının ötesinde arama motoru optimizasyonu,
- hukuki danışmanlık ve sektörünüze özgü yükümlülüklerin incelenmesi (§ 4 fıkra 5),
- Erişilebilirliği Güçlendirme Kanunu (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz) uyarınca erişilebilirlik güvencesi. Kontrastı ve okunabilirliği her sayfada ölçeriz.
§ 8 ZIP dosyası olarak verileriniz
-
Verilerinizi sözleşme süresince ve sözleşmenin sona ermesinden itibaren 30 güne kadar istediğiniz zaman ZIP dosyası olarak talep edebilirsiniz. WhatsApp veya e-posta ile talep ederseniz, dosyayı size göndeririz. ZIP dosyası şunları içerir:
- bize gönderdikleriniz: metinleriniz ve sesli mesajlarınızın metin dosyası olarak dökümleri, fotoğraflar, logolar ve belgeler, bize gönderdiğiniz biçimde,
- videolarınız, web sitenizde yayınlanan hâliyle (MP4, sessiz),
- sizin için yazdığımız metinler, yani web sitenizin metinleri,
- işletmenize ilişkin bilgileriniz (ad, adres, çalışma saatleri, hizmetler, iletişim), başka programların okuyabileceği bir dosya olarak (JSON),
- yapay zekâ görselleri sunmaya başladığımızda, web sitenizdeki yapay zekâ görselleri etiketleriyle birlikte.
-
ZIP dosyası şunları içermez:
- sesli mesajlarınızın kayıtları ve videolarınızın orijinalleri. Sağlayıcı değişikliğinde, hâlâ elimizde bulunduğu ölçüde, talebiniz üzerine bunları da size göndeririz (Genel İşlem Koşulları § 6 fıkra 6 bent 2),
- web sitenizin tasarımı, şablonları, program kodu ve çerçevesi (Genel İşlem Koşulları § 8 fıkra 3),
- stok fotoğraflar. Bunları sağlayıcının lisansı kapsamında doğrudan sağlayıcıdan indirebilirsiniz (Genel İşlem Koşulları § 8 fıkra 5),
- sunucu kayıtları (Ek 4 § 10).
- Sözleşme sona erdikten sonra web sitenizi işletmeye devam etmeyiz. Sağlayıcı değiştirmek isterseniz Genel İşlem Koşulları § 6 fıkra 6 uygulanır: Bu durumda web siteniz geçiş süresi boyunca yayında kalır.
- 30 günün sonunda, saklama yükümlülüğümüz bulunmadıkça web sitenizin içeriklerini sileriz (Genel İşlem Koşulları § 12 fıkra 1). Sağlayıcı değişikliğinde görüşmeyi de sileriz (Genel İşlem Koşulları § 6 fıkra 6 bent 5).
§ 9 Web sitenize ilişkin rakamlar (bunu sunmaya başladığımızda)
- Web siteniz, kaç kez ziyaret edildiğini ve ziyaretçilerin bir iletişim düğmesine, örneğin arama, WhatsApp, e-posta, Instagram veya yol tarifine kaç kez dokunduğunu sayar.
- Çerez kullanmadan, ziyaretçilerin cihazında hiçbir şey saklamadan veya oradan okumadan ve bir tanımlayıcı olmadan sayarız. Yalnızca günlük toplam saklanır. Bunun için IP adreslerini saklamayız.
- Bildirimlere onay vermişseniz rakamlarınızı size göndeririz (Genel İşlem Koşulları § 3 fıkra 9). Birçok web sitesi genelinde toplu hâlde bunları Genel İşlem Koşulları § 8 fıkra 7 uyarınca kullanırız.
- Web sitenizde sayımı etkinleştirmeden önce bunu size bildiririz (Genel İşlem Koşulları § 3 fıkra 6). Web sitenizin gizlilik politikası o zaman sayımı açıklar.